Feliz Año Nuevo

Amigos/as... ¡ FELIZ AÑO 2011!

El velo de una ilusión que pudo ser

Nosotros, los monjes, somos curiosos y recatados. Meditamos en el silencio según nuestra manera de entender la sabiduría pero no desdeñamos una risa alegre ni la picardía que ocasiona la travesura. Creemos, por vivencia propia, en la visión sobrenatural de las cosas, en la dimensión de lo que "no se ve". Nuestra visión, la de los monjes, es como una MANDALA, plena de fuerza y de amor.
Los monjes somos iniciados en el sendero de lo indefinido.
¿Sabes que significa?: nada es como parece serlo y todo cobra realidad cuando puedes ver las cosas como fragmentos de una ilusión que se recompone a sí misma.
Tu presente depende de ello, es decir, cada instante de vida tiene un sentido trascendente que escapa como el velo de una ilusión que pudo ser.
¿Pudo ser?... (MAYA)
¿Eres?... (SHAMADI)
Desde el amor lo comprenderás...
Desde la humildad sabrás que eres ESO...

Vahaniasa(Siglo III) Ilustración:Lejanía (sergio).

ATHARAM

Nuestros antepasados nos legaron una manera de ver la vida plena de sentido y contenidos. Basándose en una actitud amplia y bondadosa nos entregaron los ATHARAM (Vedas) donde hablan de dioses y seres humanos que se entrecruzan en ENERGÍA que se plasma a sí misma en seres vivos que cumplen con la demostración de que somos expresión del espíritu. Como dice ATHARAM: "Los seres vivos y los dioses fueron creados. ¿Puedes descubrir al autor?".
Vahaniasa (siglo III)
Ilustración: Detrás de una ventana ilusoria (sergio).

AJNA CHAKRA

Variedad de colores, formas y mensajes que la existencia ofrece al que observa(DHARANA) y escucha(NADAM). Ráfagas de sentimientos, instantes de sentir que la lejanía no es tal sino un ramillete de voces y pensamientos (CHITAM) y rostros que parecen pedir nuestro amor y comprensión. Los textos (VEDAS) comunican verdades que otros sabios anunciaron: "sentarte, cruza las piernas, cierra tus ojos, relaja el cuerpo, abandona los pensamientos, escucha el silencio... medita (DHYANA)".
Te diré algo importante: evita SHANURAMAN (la mente conceptual), serénate y resiste el deseo de pensar, mas bien, no hagas nada. Como la montaña sagrada de nuestros antepasados, manténte erguido, SHANTOSA, recibe el sol y la lluvia con agrado.
Cuando duermas, observa AJNA CHAKRA (el ojo cósmico o tercer ojo), y cuando ames, observa AJNA CHAKRA. observa su movimiento y cuando se abra, procura mantenerte tranquilo para ver.
AJNA es la ventana de tu entendimiento (VIVEKA).

VAHANIASA (Siglo III).
Foto:Barbara.

Razón cede al amor

Vahaniasa ama el amor. Sin embargo, su amor es difuso, como cuando observas con ojos turbios por lágrimas del sentimiento.
Pero, qué abismos tan profundos encierra el ser humano.
Te cuento esta historia, Shantosa, para que entiendas que los sentimientos hay que expresarlos, no callarlos.
Sin embargo, a veces, es tan hermoso amar desde el silencio. ¿Contentarnos, quizá, con la migaja de una mirada?
¡Busquemos ese bosque difuminado, donde la razón cede al amor!

VAHANIASA (SIGLO III)

Vahaniasa loves love. However, his love is diffuse, as when one sees with tearful eyes of feeling. But, what deep abysses the human being entails!

I’m telling you this, Shantosa, so that you understand that feelings must be expressed, not kept quiet to ourselves.

However, how beautiful, sometimes, loving from the silence is . To be satisfied, maybe, with just a simple look?

Let’s find that diffused forest where logic gives in to love!

Foto: Colores difuminados (Barbara).

SHANTI OM...

La mente es unidireccional (MAHSHAVRITTI). Sigue su propio destino (KARMA). Está en nuestros propósitos cambiar, cada instante, este destino (KARMA). Nadie lo puede hacer por nosotros. Somos creadores del instante presente y futuro. Tal vez sea necesario buscar guía en nuestro MAESTRO INTERIOR. ÉL sabe que lo que es acertado para cumplir nuestro destino (KARMA).
Escuchar desde el silencio interior...
SHANTI, OM...

VAHANIASA(siglo III).
Foto En lo simple está la belleza (sergio).

El sentimiento que bulle en tu corazón

La falta de contenidos vivénciales, lo superficial, la ausencia de un compromiso, es un hecho visible numerosos jóvenes y adultos. Hay pocas personas interesantes. La rutina apaga la tendencia a compartir, a reír,a ser naturales. Es necesario el diálogo, la participación, la individualidad de cada persona. Bienvenidas las buenas preguntas y esa discusión que hace pensar, que exige evidencia. No se puede ser persona tibia. Sólo persona que se transforma con verdades nuevas.

SHANTOSA, no te limites, no detengas el desarrollo de tu personalidad.

Permite que surja el sentimiento que bulle en tu corazón y que habla de una verdadera transformación.

Relaja el cuerpo (SHAVASANA), aquieta la mente (DYHANA) y busca respuestas (VIVEKA) diferentes a una misma situación.

No son las limitaciones las que condicionan la vida sino la respuesta que cada uno damos.

VAHANIASA (Siglo III).

Foto: sergio.

Dharma

La mente (CHITAM) es como un cerrojo viejo y herrumbrado.Hay que quitarle su suciedad con aceites perfumados para que una vez abierto pueda caer la paja roñosa y aflore su espacio interior. Entonces se produce el DHARMA, la ley que equilibra la relación del ser humano con la Naturaleza. DHARMA es sagrado, es el orden de lo inmutable, la esencia del silencio (MOUNA) y la razón de ser.
Cuantos temores se marchan cuando el viejo cerrojo, por fin, se abre.¿Qué es el miedo sino la incomprensión de nuestra propia esencia?¿Importan acaso los temores tuyos o míos? ¿Qué significan ante la vastedad de esta noche cuajada de estrellas?

Ven, SHANTOSA, escucha mi consejo: "No te tomes tan en serio. No eres tan importante como para impedir que surja una sonrisa en tu rostro o ames a esa bella mujer que no te quita la vista desde que hemos comenzado esta plática"

SAHNASAMA PURAM ATMAN, amar y reír conducen a la iluminación.

"Oh, no cierres la portozuela, que quede abierta.¡Qué haya espacio en tu corazón para la alegría y el amor!"

VAHANIASA ( maestro espiritual,siglo III).
Foto: El cerrojo (sergio).

Shajas Bay (2)

Nadé por una laguna cenagosa donde sentía presencias y manos que me tocaban. Yo, era un ave acuática, indefensa, y me dejaba llevar por la serena corriente del agua.
-Mira hacia delante- una orden salía de mi interior-, no te detengas, mira hacia la luz.
De pronto, apareció él. Era rubio, hermoso, no pertenecía a nuestra raza. Sus ojos celestes irradiaban luminosidad, su cabello amarillo, ensortijado, le daba belleza a su rostro, ya hermoso. Vestía con prendas no conocidas para nosotros. Era una túnica color blanco marfil o algo así. Jamás había visto ni vi, una prenda de vestir de estas características.
Shantosa, me sentía feliz, como nunca lo había estado. ¿Donde estaba? ¿A donde fue conducida esa sencilla ave acuática que era yo?
No había palabras, tan solo miradas...
Shantosa, lo cuento por primera y última vez, esperanzado de que otro hermano también lo haya visto.
Cuando retorné de esa "meditación"( no sé como llamar a ese estado interior en el que me encontraba) supe que "ellos/as" están entre nosotros y observan nuestros actos; desean que seamos nobles, sencillos, que encontremos la DHARSANA SUPERIOR (la enseñanza que viene del interior).

Vahaniasa (siglo III).
Shajas Bay (2)
I swam in a boggy lake where I felt presences and hands touching me. I was a defenseless acquatic bird and let myself go along with the calm water current.
-Look ahead of you- an order came out of my inside, don’t stop, look at the light.
Suddenly he appeared. He was blond, handsome, he wasn’t our race. His blue eyes radiated brighteness, his wavy blond hair beautified his face, already beautiful enough.. He was wearing clothes not familiar to us. It was some kind of ivory-coloured robe. I had never seen a piece of garment like that before .
Shantosa, I felt happy, as I had never felt before. Where was I? Where was that simple acquatic bird that it was myself taken away?
There were no words, just looks...
Shantosa, I’m telling this for the first and the last time, hoping that another brother had also seen it.
When I got back from that “meditation” ( I don’t know how to name that inner state in which I was ) I learnt that they are among us and watched our behaviour; They want us to be noble, simple, to be able to find the DHARSANA SUPERIOR (the teaching that comes out of our interior)

Foto: sergio.

Shajas Bay

Cuantas cosas parecen ser lo que no son.
Mientras andaba hacia el pueblo de Anhan Pradesh, me encontré con Shajas Bay, el mendigo leproso.
Cuando le ví tuve un repentino temor: su cuerpo aquejado de una enfermedad que lo corroía invitaba a desviar la mirada hacia otro lado. Y casi lo hice, SHANTOSA.
Pero, ¿hubiera sido yo? ¿El maestro Vahaniasa?
¡Oh SHANTOSA! Lo recuerdo como si fuera hoy,¡y ya han pasado dos años!
Sacando fuerza de mi corazón, me acerqué a Shajas Bay y le miré en sus ojos.
SHANTOSA...¡cuánta piedad veo en tu mirada!, ¡cuanta grandeza!
No supe que decir. Le dí unas frutas que llevaba en mi canasta. Y, de inmediato, me arrodillé a sus pies.
¡Perdona, Shajas Bay!
Noté un cierto mareo. Canté el mantra OM y sin saberlo "subí" a un lugar iluminado por cientos de hogueras. Había mucha gente; todos, de piel muy blanca y cabellos dorados como el sol.
¿Has venido a vernos? preguntó alguien.
Quise decir algo, pero tenía la lengua pegada. No podía articular palabra.
Cientos de mariposas, doradas y plateadas, volaron por encima de mi cabeza.
Oía una voz que decía:Pide perdón a Shajas Bay por haberle rechazado, es un buen hombre.
Ten un recuerdo de su persona en tus oraciones...
(continuará)

Vahaniasa (siglo III)
Shajas Bay
So many things seem to be what they are not.
While I was walking towards the village of Anhan Pradesh, I ran into Shajas Bay, the leprous beggar. When I saw him I felt a sudden fear: his body, suffering from an illness which was corroding him, invited to look away. And I almost did it , SHANTOSA.
But , had that been myself? Master Vahaniasa?
Oh SHANTOSA! I remember that as if it were today, and two years had already gone by!
Taking strenghth out of my heart, I got closer to Shajas Bay and I looked into his eyes.
SHANTOSA... how much mercy there is in your eyes!, how much magnanimity!
I didn’t know what to say. I gave him some fruit from my basket and immediately I knelt down at him. Forgive me, Shajas Bay!
I felt slightly dizzy. I sang the mantra OM and unbeknown I “went up” to a place which was lit up by hundreds of bonfires. There were a lot of people; all of them of light complexion and golden hair.
Did you come to see us? Someone asked.
I tried to say something but I couldn’t say a word.
Hundreds of silver and golden butterflies flew over my head.
I heard a voice telling me: apologize to Shajas Bay for having rejected him. He is a good man. Remember him in your prayers...
(to be continued)
Foto: sergio.

NO ES TARDE...

No es tarde. Aún puedes ser tú mismo, aún puedes aprender a convivir con errores y aciertos. Es posible cambiar a mejor. Aún puedes..., el cambio es posible. No importa edad ni condición social, no es tarde para cambiar, de verdad. Eres mucho más fuerte de lo que crees ser o te valoras.
Eres grande,eterno...
No te empequeñezcas, no pierdas tu tiempo con temores irracionales, vive en paz contigo mismo... puedes hacerlo, eres capaz, te lo dice Vahaniasa.
Respeta lo inferior, potencia lo superior.Lo inferior es como es, respeta pero no le prestes atención. Lo superior, sí, escucha, haz lo que te diga.
Busca ANANDA (felicidad), encuentra la serenidad que está más allá de las formas...

VAHANIASA (Siglo III).
It isn’t late
It isn’t late. You can still be yourself, you can still learn to coexist with mistakes and wisdom. It is possible to improve. You are still able..., the change is possible. No matter the age or social condition, it is not late to change, it is not, really. You are much stronger than you believe or value yourself.
You are great, eternal...
Don’t become small, don’t waste your time on irrational fears, live in peace with yourself... you can do it, you are able to, Vahaniasa tells you so.
Respect the inferior, strenghthen the superior. The inferior is as it is, respect it but do not pay attention to it. The superior, yes, listen to it, do what it tells you to.
Look for ANANDA (happiness), find the serenity that is beyond the appearances...

Foto: sergio.

DESEO AMAR

Soy un devoto de la verdad. No quiero ramas torcidas ni atajos fáciles, Busco lo simple y complejo, a su vez. Soy un solitario que desea amar, nada más que amar. Vosotros, discípulos, poco me comprendéis, poco nos comprendéis a los maestros. No soy persona fácil de definir. Pero mis sentimientos son limpios como las aguas de un arroyo de otoño. Deseo amar y compartir con otros solitarios esa sensación de sentirme rama de un mismo árbol. No me importa quien seas. siempre he soñado contigo, buscado tu compañía, anhelado amarte, ser como miel que endulza el paladar.
¿Te animas a caminar junto a mí? No me importan lo que digan, así me alaben o critiquen. Quiero ser rama de un árbol torcido, entender mis contradiciones, sentirme pequeño como un guijarro y majestuoso como la montaña sagrada de Sheilam.
Shanti OM, Shanti OM...
VAHANIASA (siglo III).
I wish to love
I am a devotee of the truth. I don`t want crooked branches or easy short cuts. I look for the simple and the complex, at the same time. I am a solitary who wishes to love, just to love. You, pupils, hardly undestand me, hardly understand us, the masters. I am not easy to define. But my feelings are clean as the water in an autumnal stream. I want to love and share with other solitaries the sensation of feeling a branch of the same tree. I don’t care who you are, I have always dreamt of you, looked for your company, longed to love you, being like honey sweetening your palate.
Do you feel like walking next to me? I don’t care what they say, no matter whether they praise or critize me . I want to be a branch of a crooked tree, understand my contradicitions, to feel small as a pebble and majestic like the sacred mountain of Sheilam.
Shanti OM, Shanti OM...
Foto: sergio.

FELIZ AÑO NUEVO

AMIGOS BLOGUEROS,
MAESTRO VAHANIASA SOLÍA DECIR:
"CADA MOMENTO ES UN INSTANTE DE CAMBIO, DE EVOLUCIÓN, DE ENCUENTRO CON LA FUENTE DE LO SUPERIOR.
EL TIEMPO PASA, LOS SIGLOS CORREN, Y ANANDA (LA FELICIDAD) SIEMPRE ESTÁ PRESENTE PARA DARNOS ESPERANZA, BONDAD, ALEGRÍA...
NO TE ENCIERRES EN LO TRIVIAL...
ABRE UNA VENTANA...
PERMITE QUE ENTRE AIRE FRESCO..."